| |
Claudia Masyithah. CROSS-LINGUISTIC INFLUENCE OF MALAY FROM CARTOONS IN INDONESIAN CHILDREN’S LANGUAGE USE IN THE HOME DOMAIN. Banda Aceh : Universitas Syiah Kuala, 2018 |
|
AbstrakThis study discusses about the cross-linguistic influences of malay from cartoons in indonesian children’s language use at the home domain. data were collected through recordings and field notes. some steps based on the framework by lacey and luff (2007) was taken to analyze the data. the results of recording were transcribed, and then organized to select important data and to remove unnecessary ones. in familiarization, the recording and its transcription were re-checked. the last step was categorizing the data into cross-linguistic influences based on ringbom (1987), which are borrowing, hybrids, phonetic influence and relexification. the results showed that only two aspects of cross-linguistic influences were found in data: borrowing and phonetic influences. borrowing took place as the most frequent aspect that occurred in the data, followed by phonetic influence. relexification and hybrid did not appear in the data. nevertheless, there were other cross-linguistic aspects that were
Baca Juga : INVESTIGATING THE LANGUAGE CHOICE OF ACEHNESE INTERMARRIAGE COUPLES IN THE HOME DOMAIN (Windasari, 2017) ,
Baca Juga : INVESTIGATING LINGUISTIC PERFORMANCE OF DEVAYAN CHILDREN SPEAKERS TOWARD THEIR INDIGENOUS LANGUAGE (NEMO ORIZA, 2018) , found in data, which are intonation, parenthetic remark, and interjection. in the broad-spectrum, the initial mimic on the malay cartoon characters have expanded to employment in the language use of the children while speaking indonesian. thus, this study is expected in some ways or another to the development of sociolinguistics, especially in cross-linguistic influence in children’s language use. indonesia and malaysia are neighboring countries, and language contact between the two countries is inevitable and evident. hence, the study on the influences can benefit sociolinguistics especially when investigating about language change in the Tulisan yang relevan AN INVESTIGATION OF POTENTIALLY-LOST ADJECTIVES IN ACEHNESE (Reza Fahlevi, 2019) ,ATTITUDE AND IDENTITY OF ACEHNESE TOWARDS THE USE OF THEIR LANGUAGE (AN INVESTIGATION OF THREE GENERATIONS OF ACEHNESE FAMILIES IN THE BIREUEN DISTRICT) (NAULA AULIA, 2017) , THE EFFECT OF JAPANESE LANGUAGE LEARNING ON THE LEARNERS’ FIRST LANGUAGE USE IN INDONESIA (SYAFIRA YUNIDAR, 2018) , |
|
|
Kembali ke halaman sebelumnya
Terkini
PROSPEK EKSPOR KOPI ARABIKA ORGANIK BERSERTIFIKAT DI KABUPATEN ACEH TENGAH |
ANALISIS KOMPARATIF TINGKAT PENDAPATAN USAHATANI PADI SAWAH IRIGASI DAN PADI SAWAH TADAH HUJAN BERDASARKAN STATUS PENGUASAAN LAHAN DI KECAMATAN KUTA COT GLIE KABUPATEN ACEH BESAR |
KAJIAN PEMASARAN DAN KEUNTUNGAN PETANI KACANG TANAH DI KECAMATAN DARUSSALAM KABUPATEN ACEH BESAR |
STUDI PENDAPATAN RUMAH TANGGA PERTANIAN DI DATARAN TINGGI (KASUS DESA URING KECAMATAN BUKIT KABUPATEN BENER MERIAH) |
ANALISIS PENDAPATAN USAHATANI TEMBAKAU DI KECAMATAN BANDAR BARU KABUPATEN PIDIE JAYA |